عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenciona fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تخطط لفعله
| É algo que não tenciona fazer mais, na próxima vida? | Open Subtitles | هل هذا شيء لا تخطط لفعله مجددًا؟ بالحياة القادمة؟ |
| Por isso, o que realmente tenciona fazer? | Open Subtitles | لذا ما الذى تخطط لفعله تماماً؟ |