عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenciono voltar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخطط للعودة
| Perguntam-me muitas vezes se tenciono "voltar" para o Gana". | TED | كثيرا ما أسأل إن كنت أخطط "للعودة" إلى غانا. |
| Não tenciono voltar para a nossa nave. | Open Subtitles | لا أخطط للعودة إلى سفينتنا. |
| Eu não tenciono voltar para casa. | Open Subtitles | لا أخطط للعودة للمنزل |