عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenda não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخيمة لن
| Sinto que nós três nesta tenda não vai ser bom. | Open Subtitles | أشعر أن ثلاثتنا في هذه الخيمة لن يكون صائب. |
| A tenda não se monta sozinha. | Open Subtitles | الخيمة لن تنصب نفسها |