عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tendes alguma coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل لديك أي شئ
| Tendes alguma coisa a dizer? | Open Subtitles | هل لديك أي شئ لتقولة؟ |
| Tendes alguma coisa para me dizer? | Open Subtitles | هل لديك أي شئ لتقوله إلي؟ |
| Senhor Delaney, Tendes alguma coisa para me dizer? | Open Subtitles | سيد (ديلايني)؟ هل لديك أي شئ لتقوله إلي؟ |