عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenente temporário" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ملازم مؤقّت
| Ainda não é oficial, sou só tenente temporário, mas não deve tardar. | Open Subtitles | لم يتمّ الأمر رسميًّا بعد، أنا ملازم مؤقّت فقط ولكن... تعرفين -يفترض أن ينجز الأمر قريبًا |
| Sou apenas tenente temporário. | Open Subtitles | -أنا ملازم مؤقّت ليس إلاّ |