عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tengiz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تينجز
| Todas as empresas do mundo queriam perfurar no Cazaquistão no Tengiz mas foi a Killen que o conseguiu. | Open Subtitles | كلشركةفى العاملأرادتحقالدخوللكازخستان... إلى تينجز ولكن كيلين هى من حصلت عليه ... |
| Negociei a jazida de Tengiz do outro lado. | Open Subtitles | -لقد كنت على الجانب الأخر أثناء صفقة تينجز |
| É um campo lindo, Tengiz! | Open Subtitles | حقل تينجز حقل جميل |