عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenho a certeza que ela ia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا واثقة أنها
| Tenho a certeza que ela ia adorar conhecer-te. | Open Subtitles | أنا واثقة أنها ستكون سعيدة برؤيتك |
| Tenho a certeza que ela ia encontrar o caminho certo. | Open Subtitles | أنا واثقة أنها وجدت طريقها |