Tenho amigos no gabinete do Ministério Público, menina Martinez. | Open Subtitles | لديّ أصدقاء في مكتب التحقيقات آنسة مارتينيز. |
Sabes, ainda Tenho amigos no escritório federal. | Open Subtitles | أتعرف، لا يزال لديّ أصدقاء في مكتب المارشالات. |
Tenho amigos no hospital Tarrytown. | Open Subtitles | لديّ أصدقاء في مصحة "تري تاون" العقليه |
Tenho amigos no Pentágono. | Open Subtitles | أتعلم، لدي أصدقاء في وزارة الدفاع الأمريكية. |
Se queres garantir que recebam ajuda, Tenho amigos no Sector de Veteranos. | Open Subtitles | لو أردت التأكد من أن هؤلاء الرجال يأخذون حقهم لدي أصدقاء في هيئة المحاربين القدامى يمكنك التطوع هناك |
Eu Tenho amigos no FBI. | Open Subtitles | لدي أصدقاء في مكتب التحقيقات الفدرالي |
Mas, Tenho amigos no Inquisitor e eles iam adorar fazer um artigo sobre a Presidente Executiva da LuthorCorp e os seus planos para lançar uma conquista extraterrestre do mundo. | Open Subtitles | لكن لديّ أصدقاء في الـ(إنكويزيتور)، وسيودّون نشر قصة... عن خطة المديرة النتفيذية لـ(لوثر كورب... ) لإعطاء الانطلاقة لغزو فضائي للأرض |
Tenho amigos no fórum. Vou até lá, ver se consigo adiar esta coisa do Coolidge. | Open Subtitles | لدي أصدقاء في المحكمة سأذهب وأطلب منهم تأجيل محاكمة (كوليدج)، حسنًا؟ |
Bassam, Tenho amigos no laboratório. | Open Subtitles | (بسام)، لدي أصدقاء في المختبر. |