| Tenho aqui algo em que talvez me possa ajudar. | Open Subtitles | لدي شيء هنا ظننت أنه بإمكانك مساعدتي بشأنه |
| Tenho aqui algo,chefe. | Open Subtitles | لدي شيء هنا يارئيس |
| Acho que Tenho aqui algo. | Open Subtitles | أظن أن لدي شيء هنا. |
| Tenho aqui algo que talvez te anime. | Open Subtitles | لدي شيءٌ ربما يبهجك |
| Tenho aqui algo para si. | Open Subtitles | لدي شيءٌ لكما |
| Tenho aqui algo de que vais gostar. | Open Subtitles | لدي شيء هنا سوف تحبه فعلاً |
| Tenho aqui algo que te pode interessar. | Open Subtitles | لدي شيء هنا أظن أنه يهمك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 