عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenho de dizer a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
علي أن أخبر
-
عليّ أن أخبر
| Tenho de dizer a todos. Tenho de ir ter com a Kangaroo. | Open Subtitles | علي أن أخبر الجميع , علي أن أذهب إلى الكنغر |
| Tenho de dizer a alguém o que aconteceu realmente. | Open Subtitles | علي أن أخبر شخصاَ ما حدث |
| Tenho de dizer a alguém. | Open Subtitles | عليّ أن أخبر أحداً |
| Tenho de dizer a alguém, estou passada. | Open Subtitles | عليّ أن أخبر أحد. -إننّي منزعرة . |