ويكيبيديا

    "tenho de encontrar a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • يجب أن أجد
        
    • يجب ان اجد
        
    • يتوجب عليّ العثور على
        
    • علي أن أجد
        
    • اريد ان اجد
        
    • علي أن أعثر على
        
    • يجب أنّ أجد
        
    • يجب أن أعثر على
        
    Robert. Tenho de encontrar a Lucy. A sua cunhada deixou-a histérica. Open Subtitles يجب أن أجد لوسي فاني قادتها إلى حالة هرع
    Está um demónio à solta e Tenho de encontrar a rapariga. Open Subtitles مرحباً، هناك شيطان طليق، ولازلت يجب أن أجد الفتاة
    Agora Tenho de encontrar a caixa de música. Open Subtitles الآن يجب ان اجد الصندوق الموسيقى
    Tenho de encontrar a minha mãe. Open Subtitles يتوجب عليّ العثور على والدتيّ.
    Disse-me que Tenho de encontrar a lasca antes deles se alinharem. Open Subtitles وقد قال لي أن علي أن أجد الشظية قبل ذلك، وهذا كل شئ
    Não quis ficar malvista. Tenho de encontrar a noiva. Open Subtitles والآن هيا , لا اريد ان احرج نفسي اريد ان اجد العروس
    - Tenho de encontrar a donzela Open Subtitles علي أن أعثر على العذراء
    Tenho de encontrar a minha menina antes que apareça morta. Open Subtitles يجب أنّ أجد طفلتي، قبل أنّ ينتهي بها المطاف إلى الموت.
    - Banal. Com licença, Tenho de encontrar a minha mulher. Open Subtitles معذرة، يجب أن أعثر على زوجتي
    Tenho de sair daqui. Tenho de encontrar a minha mulher. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا يجب أن أجد زوجتي
    Tenho de encontrar a gravata boa do meu pai, para podermos sair daqui. Open Subtitles يجب أن أجد ربطة عنق أبي الجيدة ..حتى يمكننا أن نخرج من هنا
    Tenho de encontrar a Becky antes que a descartem. Open Subtitles يجب أن أجد بيكي قبل أن يتخلصوا منها.
    Estão mortos por causa do vírus. Tenho de encontrar a Franny. Open Subtitles لقد ماتوا جميعاً نتيجة الفايروس, يجب أن أجد فراني
    Tenho de encontrar a poopah. Meu rei, se eu não encontrar já a poopah, vai haver uma grande mawakakakka. Open Subtitles أخبرتك يا مليكي ، العظيم قد عاقبني يجب أن أجد "مرحاض الرجال" حالاً ، هيّا
    E eu teria morrido se não me tivesse transformado. É por isso que Tenho de encontrar a Tamsin. Descobrir porquê... Open Subtitles و لكنت ميتا لو لم أتحول ...لذلك يجب أن أجد تامزين لأعرف سبب
    Eu Tenho de encontrar a senhorita Pasztor. Open Subtitles يجب ان اجد السيدة باسزتور ابي مريض جدا
    Tenho de encontrar a EpiPen dela. Peçam ajuda! Open Subtitles {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}يجب ان اجد لها حاقن إلابينفرين خاصتها ليستدعي احدكم النجده
    Tenho de encontrar a artéria. Open Subtitles الشريان ,يجب ان اجد الشريان
    Tenho de encontrar a minha tia. Open Subtitles يتوجب عليّ العثور على عمتي.
    Querem mandar alguém para entrevistar-me hoje, e eu Tenho de encontrar a pessoa para me entregar o prémio na cerimónia. Open Subtitles لـ يعمل مقابله معي اليوم ويجب علي أن أجد شخص لـ يقدمني مع الجائزه في الحفل هل تفعلها ؟
    Tenho de encontrar a casa das máquinas e desligar a energia. Open Subtitles علي أن أجد غرفة المحرك وأقطع تيار الكهرباء
    Tenho de encontrar a Lua e o Mar. Open Subtitles اريد ان اجد القمر والمحيط
    Tenho de encontrar a minha irmã. Open Subtitles علي أن أعثر على أختي
    Eu Tenho de encontrar a forma de derrotá-lo. Open Subtitles أنا يجب أنّ أجد طريقة لهزيمتك.
    Tenho de encontrar a minha família. Open Subtitles يجب أن أعثر على عائلتي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد