| Na verdade eu tenho de... ir à casa de banho. | Open Subtitles | هذا الكثير من المال ..كما تعلم, يجب علي أن .يجب أن أذهب للحمام |
| Peço desculpa, Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | اعذرونى يجب ان اذهب الى الحمام |
| Tenho de ir à casa de banho. Não me demoro, rapazes. | Open Subtitles | سأذهب إلى الحمام سأعود في الحال |
| Ouçam, Tenho de ir à casa de banho, mas quero saber tudo. | Open Subtitles | اسمعوا، عليّ الذهاب إلى الحمّام ولكني أريد سماع كل شيء. |
| Agora, Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | و الآن علي أن أذهب إلى الحمام. |
| Sei que Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | أعرف أني أريد الذهاب إلى المرحاض وقد طلبت ذلك |
| Com licença. Tenho de ir à casa de banho antes do filme começar. | Open Subtitles | اعذروني يجب علي الذهاب للحمام قبل بدأ الفيلم |
| Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب للحمام. |
| Tenho de ir à casa de banho. Tens de quê? | Open Subtitles | ـ يجب عليّ الذهاب للحمام ـ ماذا؟ |
| Só há um problema, Tenho de ir à casa de banho! | Open Subtitles | هناك مشكلة واحدة، يجب أن أذهب إلى الحمام في دقيقة واحدة |
| Querido, Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للحمام , ياحبيبي |
| Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للحمام |
| Bem... eu Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للحمام |
| Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى الحمام |
| Sim? - Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى الحمام |
| Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | سأذهب إلى الحمام |
| Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | سأذهب إلى الحمام |
| Desculpe. Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | عذراً، عليّ الذهاب إلى الحمّام |
| Desculpe. Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | عذراً، عليّ الذهاب إلى الحمّام |
| Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | علي أن أذهب إلى الحمام. |
| - Tenho de ir à casa de banho. - Agora? | Open Subtitles | علي أن أذهب إلى الحمام الأن؟ |
| Com licença, Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | اعذروني يا سادة، أريد الذهاب إلى المرحاض |
| Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | علي الذهاب للحمام |
| Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب للحمام |
| Agora eu Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | الآن يجب عليّ الذهاب للحمام |
| - Agente Mulder, Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | عميل " مولدر " يجب أن أذهب إلى الحمام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 