"tenho de ir a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجب أن أذهب إلى
• عليّ الذهاب إلى
• علي الذهاب إلى
• يجب أن أذهب الى
• أنا بحاجة للوصول إلى
• علي الذهاب لهذه
• عليّ الذهاب ل
• يجب أن أسافر ل

Tenho de ir a Pittsburgh. Devem-me 15.000 dólares.
يجب أن أذهب إلى بيتسبيرج هناك من يدينوني بـ15 ألف دولار

Tenho de ir a Washington a uma audiência para encerrar o meu caso.
يجب أن أذهب إلى واشنطن لجلسة استماع لأستبعاد قضيّتي

Tenho de ir a casa hoje.
كاث يجب أن أذهب إلى البيت لبعض الوقت اليوم

Tenho de ir a casa da tua avó. Queres ir?
عليّ الذهاب إلى بيت جدّتك هل ترغب بالمجيء؟

Lembrei-me que Tenho de ir a tribunal, cedo.
أتعلمين، لقد تذكرت للتو بأن يتوجب عليّ الذهاب إلى المحكمة باكراً.

Porque Tenho de ir a esta exposição de História?
لذا , لماذا يتوجب علي الذهاب إلى هذا المعرض التاريخي على أية حال ؟

Tenho de ir a um circo em Karl-Marx-Stadt.
يجب أن أذهب الى السيرك فى كارل ماركس ستادت

Tenho de ir a um funeral, Lee... a menos que tenha perdido porque você esqueceu de me contar... que minha mãe morreu!
أنا يجب أن أذهب إلى الجنازة .. لي مالم أكن قد تغيبت عنها لأنك نسيت أن تخبرني

Não o tenho todos os dias. Tenho de ir a uma festa. Lá terá muito mais para comer.
ـ أنا لا أحصل عليها كل يوم ـ يجب أن أذهب إلى حفل هناك أكل أكثر بكثير

- todas as tuas contas. - Tenho de ir a casa do meu pai.
ـ حساباتك ـ اللعنة عليهم، يجب أن أذهب إلى أبي

Fabien, amanhã de manhã Tenho de ir a Paris.
"فابيان"، يجب أن أذهب إلى باريس صباح الغد.

Tenho de ir a Washington a um jantar com uma pessoa, depois te digo.
يجب أن أذهب إلى " واشنطن " للعشاء مع احداً ما ساخبركِ اسمة لاحقاً

Tenho de ir a Boston para um concerto.
"يجب أن أذهب إلى "بوسطن وأقدم حفلة موسيقية

Tenho de ir a Nova Iorque para a semana.
يجب أن أذهب إلى "نيويورك" الإسبوع القادم

Soube agora que Tenho de ir a Colúmbia.
لقد إكتشفتُ بأن عليّ الذهاب إلى الجامعة،

Tenho de ir a Atlantic City.
اسمعا، عليّ الذهاب إلى أتلانتيك سيتي.

Tenho de ir a S. Francisco por causa do livro.
عليّ الذهاب إلى (سان فرانسيسكو)، في جولة الكتاب الترويجية

Tenho de ir a uma reunião na escola do Jonas.
علي الذهاب إلى المدرسة جوناس لعقد اجتماع.

Tenho de ir a casa de banho e desta vez não vou fazer chichi.
يتوجب علي الذهاب إلى المرحاض من جديد، وهذه المرة فليس للتبوّل.

Tenho de ir a uma entrevista.
أتعلمين أني يجب أن أذهب الى مقابلة حالاً

Tenho de ir a Seattle, também.
أجل - أنا بحاجة للوصول إلى "سياتل" أيضاً - الأمر هو، أنا بحاجة إلى بعض المساعدة

Tenho de ir a uma beneficência hoje, porque a minha mãe juntou-se à direção de uma companhia de dança nova.
علي الذهاب لهذه الحفله الخيريه لأن امي لتوها انضمت للعمل مع الشركه الجديده هذه