"tenho de voltar para a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عليّ العودة إلى
• علي أن أعود إلى
• يجب ان اعود الى
• يجب أن أعود الى

Então, tenho de voltar para a porra da tenda.
هيا، يا رّجل، عليّ العودة إلى الخيمة اللعينة

tenho de voltar para a unidade de Trânsito, amanhã.
لكن هذا غير كافٍ، عليّ العودة إلى قسم سرقة السيارات صباح غد

tenho de voltar para a reunião.
علي أن أعود إلى اجتماعي.

tenho de voltar para a Casa Branca. Lamento.
علي أن أعود إلى البيت الأبيض

tenho de voltar para a minha filha. Assinem um pedido de habeas. Alguém?
يجب ان اعود الى ابنتي ماذا تفعلين هنا؟

Desculpa, Lloyd, mas tenho de voltar para a convenção.
اسفة يالويد, لكن يجب أن أعود الى المؤتمر.

Agradeço a oferta, mas tenho de voltar para a areia. Vou terminar a minha missão.
أقدّر عرضك هذا، لكنّ عليّ العودة إلى الخندق وإنهاء رحلتي

tenho de voltar para a minha área. Vamos começar isto ou quê?
‫عليّ العودة إلى مكاني الهادئ ‫هل سنبدأ أم ماذا؟

Bem, companheiro, foi divertido, mas tenho de voltar para a Doris.
حسناً يا صديقي، تسلّيت معكما (لكن عليّ العودة إلى (دوريس

tenho de voltar para a escola.
عليّ العودة إلى المدرسة

tenho de voltar para a minha família.
عليّ العودة إلى عائلتي

tenho de voltar para a base.
علي أن أعود إلى القاعدة

tenho de voltar para a Lindsey.
(علي أن أعود إلى (ليندزي

tenho de voltar para a Lucinda.
يجب ان اعود الى لوسيندا.

Bem, tenho de voltar para a base. Amanhã há um voo importante.
حسناً، يجب أن أعود الى المعسكر توجد غداً معركة مهمة

Tenho de voltar! tenho de voltar para a nave!
يجب أن أعود , يجب أن أعود الى السفينه

tenho de voltar para a estação.
يجب أن أعود الى المحطة