"tenho feito é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أفعله هو

Deus, tudo o que eu tenho feito é escrever prefácios para livros
يا إلهي كأن ما كنت أفعله هو كتابة تقييمات للكتب

Mas desde que saíste da prisão, Crews, tudo o que tenho feito é limpar a tua confusão.
لكنمنذخروجكمنالسجنيا"كروز" كل ماكنت أفعله هو تنظيف الفوضى التي تحدثها

Nos últimos dois anos... tudo o que tenho feito é circular por aí, beber e partir coisas além de conversar com bolas desportivas como se fossem pessoas.
اسمعي، طوال السنتان الماضيتان، كنتُ... كل ما أفعله هو الشراب وكسر الأشياء... والتحدث مع كرات الرياضة كما لو أنها أشخاص.

O que tenho feito é desafiar-me realizando uma série de "performances" da antiga, mas simples tarefa, de mover e pôr de pé objetos pesados, como este megálito de quase 5 metros, concebido para andar e para se manter vertical; ou este gigante de duas toneladas que ganha vida de um salto, para dançar no palco.
والذي كنت أفعله هو تحدي نفسي بتصميم سلسة من العروض المتعلقة بالمهمة القديمة ولكن مهمة واضحة وبسيطة جداً والتي هي تحريك ووضع الأشياء الضخمة الثقيلة، كهذا الميغاليث الذي يبلغ طوله 16 قدماً والمصمم للمشي على اليابسة والوقوف بشكل عمودي؛ أو كهذا العملاق الذي يزن 4,000 باوند الذي ينبع بنفسه للحياة للرقص على المنصة.