Já a tenho há três meses. | Open Subtitles | لقد كانت لدي منذ ثلاثة شهور |
Não, já a tenho há algum tempo. | Open Subtitles | كلا، كانت لدي منذ مدة |
Já o tenho há uns tempos. | Open Subtitles | كان لدي منذ مدة |
A mente dela pode conter respostas para questões que eu tenho há muito tempo. | Open Subtitles | عقلها قد يحتوي على إجابات الأسئلة التي لديّ منذ فترة طويلة جداً |
Já o tenho há muito tempo e ninguém sabe. | Open Subtitles | إنّه لديّ منذ وقت طويل ولا أحد يعلم بذلك |
Acho que todos sabem que a Lei da Fé e Justiça é sonho que tenho há muito tempo. | Open Subtitles | اعتقد ان جميعكم تعرفون قانون العدالة والمعتقدات بمثابة حلم لي منذ فترة طويلة |
É a melhor manhã que eu tenho há anos. | Open Subtitles | هذا أفصل صباح لي منذ سنوات |
A sério, Doug, acho que esta é a primeira conversa a sério que tenho há meses. | Open Subtitles | حقيقةً(دوغ)أعتقد أن هذه أول محادثة لي منذ شهور |