عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenho mais medo de não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خائفة أكثر من عدم
| Por que... tenho mais medo de não tentar. | Open Subtitles | .. لأنني أنا خائفة أكثر من عدم المُحاولة |
| Mas tenho mais medo de não fazer. | Open Subtitles | لكني خائفة أكثر من عدم القيام به |