"tenho medo dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خائفاً منه
• أنا خائفة منه
• اخاف منه
• خائف منه
• خائفا منه

Porque ele sabe que eu não tenho medo dele.
لأنه يعلم الآن بأني لستُ خائفاً منه

Bem, eu não tenho medo dele.
حسناً إنني لست خائفاً منه

Como poderei eu amá-lo se tenho medo dele?
كيف يمكنني أن أحبه بينما أنا خائفة منه ؟

tenho medo dele.
... أنا خائفة منه

Não, apenas tenho medo dele.
لا انا لا احترمه انا اخاف منه فقط

- Não tenho medo dele. - Está bem. O Leonard lança uma questão:
أنا لست خائف منه حسنا لينورد وضح لنا مطلبك

- Eu não tenho medo dele, pai. - Pois devias.
انا لست خائفا منه يا ابي - حسنا , يجب عليك اذا -

Ouve, não tenho medo dele.
إسمعوا ، أنا لست خائفاً منه

Não tenho medo dele. Isso quer dizer não. Ele disse segunda.
لست خائفاً منه - إذاً هذا معناه ..

O Murray que se foda, não tenho medo dele. Tenho medo do Bond.
،(سحقاً لـ(موراي (لست خائفاً منه بل من (بوند

- Não tenho medo dele.
أنا لست خائفاً منه

- Não, não tenho medo dele. - "Dele?"
لا, لست خائفاً منه منه؟

Raios para Hércules. Eu... eu.. não tenho medo dele.
اللعنة على (هرقل), لست خائفاً منه

Eu tenho medo dele, Pete.
أنا خائفة منه, "بيت".

tenho medo dele.
أنا خائفة منه.

tenho medo dele.
أنا خائفة منه

Mãe, eu não tenho medo dele!
امى, انا لا اخاف منه, حسنا.

Pode ter a certeza de que tenho medo dele.
أنت محقُ للغاية ، أنا خائف منه

Já näo tenho medo dele.
لَستُ خائف منه أكثر

Como queiras. Não tenho medo dele.
مهما يكن ، لست خائفا منه

- Não tenho medo dele.
أنا لست خائفا منه