Bem, eu não tenho pai... e morávamos com o meu avô. | Open Subtitles | في الواقع ليس لي أب وعشنا مع جدي |
Não há nada para dizer. Não tenho pai. | Open Subtitles | لايوجد شيء لأقوله، فليس لي أب. |
Não há nada para dizer. Não tenho pai. | Open Subtitles | لايوجد شيء لأقوله، فليس لي أب. |
- Acho perfeito. - Eu tenho pai. Não está ninguém. | Open Subtitles | ـ يبدو هذا رائعا لي ـ لدي أب لا يوجد احد هنا |
Eu tenho pai. Mal disse "olá", em cinco anos. | Open Subtitles | لدي أب كنتُ بالكاد أراه خلال خمس سنوات. |
- porque não tenho pai. | Open Subtitles | و يعاملوني بشكل مختلف لأنه ليس لدي أب |
Não tenho pai. | Open Subtitles | من أبيه ليس لي أب |
Não tenho pai. | Open Subtitles | أنا ليس لي أب وامي.. |
- Não tenho pai. | Open Subtitles | أنا ليس لي أب |
Não tenho pai nem família. | Open Subtitles | أنا ليس لدي أب أو أباء |
Estás a ver? tenho pai. Não sou órfã. | Open Subtitles | لدي أب لستُ يتيمة |
Disse que eu não tenho pai. | Open Subtitles | وقالت انه ليس لدي أب |
- Eu não tenho pai. | Open Subtitles | -أنا ليس لدي أب |
Eu não tenho pai. | Open Subtitles | ليس لدي أب |