"tenho que acreditar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجب أن أؤمن
• يجب أن أصدق

Eu tinha, mas agora acho que Tenho que acreditar em ti.
لقد كنت معتاداً على هذا ولكن الآن فأعتقد انني يجب أن أؤمن بكِ

Tinha... mas agora acho que Tenho que acreditar em ti.
لقد كنت معتاداً على هذا ولكن الآن فأعتقد انني يجب أن أؤمن بكِ

E eu gostaria de acreditar eu Tenho que acreditar que se tu soubesses disso se no teu coração tu realmente soubesses disso não te estarias agora a casar com alguém.
و أنا أريد أن أؤمن... يجب أن أؤمن أنك إذا عرفت... ..عرفت جيداً أنه لا يوجد فى قلبك...

Eu Tenho que acreditar que sim, se não, de que outro modo um homem poderia manter-se são.
يجب أن أصدق ذلك. كيف للمرأ أن يبقى عاقلا خلاف ذلك ؟

E acreditaste nele? Tenho que acreditar em alguém, Chloe.
وهل صدقته - يجب أن أصدق أحداً كلوي -

Tenho que acreditar nisso, certo.
يجب أن أصدق هذا ... ..... صحيح

Tenho que acreditar em mim, é a única forma
*كأنه بعيداً جداً* *يجب أن أؤمن بنفسي* *هذا هو الطريق الوحيد*

Mas Tenho que acreditar na causa.
لكن يجب أن أؤمن بالبداية

E, seja como for... eu Tenho que acreditar... que também isto foi obra do Senhor.
.... و بطريقة ما يجب أن أؤمن

Tenho que acreditar.
يجب أن أصدق.