"tenho que encontrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجب أن أجد
• عليّ إيجاد
• يجب أن أعثر
• عليّ أن أجد
• ينبغي أن أجد
• علي أن أجد
• أنا في حاجة للعثور
• أن علي إيجاد
• علي ان اجد
• عليّ أن أجِد
• لابد أن أجد
• لابد من اجد

Tenho que encontrar algumas fichas pequenas e esfregonas, mas fazível.
يجب أن أجد بعض الملابس والمماسح الصغيرة لكنه ممكن

O que eu sei é que Tenho que encontrar essa garota.
لا أعرف ، كل ما أعرفه أنني يجب أن أجد تلك الفتاة

Tenho que encontrar um doente terminal para ver como fazem isto.
يجب أن أجد منصة التحكم لأرى كيف يقومون بهذا

Tenho que encontrar a minha nave para sair deste planeta.
إذْ عليّ إيجاد سفينتي للرّحيل عن هذا الكوكب

Tenho que encontrar o Raymond. Talvez agora já esteja em casa.
يجب أن أعثر على ريموند ربما يكون فى البيت الآن

Tenho que encontrar todos os ossos enterrados aqui e queimá-los.
عليّ أن أجد كل جثة دفنت هنا وأقوم بأحراقها

Tenho que encontrar uma coisa nesta lista que possa fazer até lá.
يجب أن أجد شيئاً من هذه القائمة أستطيع فعله

Agora, por favor, se me deres licença. Tenho que encontrar uma maneira de sair deste telhado.
إن أذنتِ لي، يجب أن أجد طريقة للخروج من السطح.

Olha, posso provar que não sabias o que fazias, mas primeiro Tenho que encontrar uma explicação para tudo isto.
أنظر, أنا أستطيع أن أثبت أنّك لم تكن تعرفماكنتتفعله... لكن أولا, يجب أن أجد تفسيرا لكل ما يحدث

Tenho que encontrar um lugar melhor... para esconder aquela coisa.
يجب أن أجد مكان أفضل لأخفى هذا الشىء.

- Desculpa, Tenho que encontrar a Lux.
هل يمكنني... تعلمين أنا آسفة يجب أن أجد لاكس

Agora Tenho que encontrar o catalisador.
ضد الملك السابق و يجب أن أجد المنجنيق

Tenho que encontrar uma forma de me livrar da professora de arte. É fácil.
عليّ إيجاد طريقة لأتخلّص من مدرّسة الرسم خاصتي

Pensei que seria bom para as pessoas. Agora Tenho que encontrar seis apóstolos.
اعتقدت أني بذلك أفعل شيئاً جيداً والآن عليّ إيجاد 6 أتباع مخلصين

Agora se me desculpa, Detective, Tenho que encontrar a rapariga que perdeu.
الآن إن كنت تعذرني، أيها المحقق، يجب عليّ إيجاد الفتاة التي فقدتها.

Tenho que encontrar o iate. A minha amiga foi sequestrada.
يجب أن أعثر على ياخت فصديقتي ثم إختطافها

Então, só Tenho que encontrar uma mulher excêntrica para criar uma diversão?
انا فقط عليّ أن أجد بعض الثرثرة الشاذة لأنشئ إلهاء

Tenho que encontrar o Blaine.
ينبغي أن أجد (بلاين

Tenho que encontrar o lugar perfeito nessa escala, neste caso, será algures no meio.
لذا علي أن أجد المكان المناسب على المقياس، في هذه الحالة، المكان المناسب هو في الوسط تقريبًا.

Tenho que encontrar as ferramentas, para puxar para fora os alto-falantes.
أنا في حاجة للعثور على أدواتي حتى أتمكن من سحب تلك مكبرات الصوت.

Bem, então Tenho que encontrar outro para me ajudar com o vídeo da Tweet.
إذن أظن أن علي إيجاد شخص آخر لمساعدتي في فيديو تويتس

Eu Tenho que encontrar um modo de expô-lo sozinho.
يجب علي ان اجد طريقة لافضحه بها بنفسي

Tenho que encontrar uma passagem.
عليّ أن أجِد طريقةً للعبور

Sr. Cabra, a minha avozinha está com problemas. Eu Tenho que encontrar depressa um caminho pela montanha.
السيد ماعز جدتى فى متاعب لابد أن أجد طريق حول الجبل بسرعة

Tenho que encontrar o meu fiho.
لابد من اجد ولدى لابد من اعلم ماذا يحدث هناك