| tenho que falar contigo sobre uma coisa antes da audiência. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث معك بخصوص شيء ما قبل الجلسة. |
| Nick, tenho que falar contigo. Tenho um grande problema. | Open Subtitles | نيك ، يجب أن أتحدث معك أنا في مشكلة حقيقة |
| Por isso eu tenho que falar contigo. | Open Subtitles | فى هذه الحالة,أحتاج للكلام معك. |
| Emma, tenho que falar contigo. | Open Subtitles | إيما، أحتاج للكلام معك. |
| tenho que falar contigo em particular. | Open Subtitles | أود التحدث إليك على انفراد |
| Tenente, tenho que falar contigo sobre o Cruz. | Open Subtitles | " ملازم علي التحدث معك عن " كروز |
| Olha, meu. Que se lixe isto. tenho que falar contigo... | Open Subtitles | اسمع يا رجل, تباً لهذا عليّ أن أتحدث معك |
| Mano, tenho que falar contigo! | Open Subtitles | تعال يجب ان اكلمك |
| - Foi bom. - Mãe, tenho que falar contigo. | Open Subtitles | حَسَناً أمي ، يجب أن أتكلم معك |
| Jack, tenho que falar contigo sobre a modificação do stereo para este sistema. | Open Subtitles | اسمع, يجب أن أحدثك عن التعديل في الستيريو الخاص بهذا النظام... |
| CEMITÉRIO DE QUAHOG Ei, Mãe... tenho que falar contigo acerca de algo. | Open Subtitles | مرحبا , ياأمي , يجب أن أتحدث معك ِ حول شيئا ما |
| - Estou atrasada. Amy, tenho que falar contigo agora! | Open Subtitles | لقد تأخرت ايمي يجب أن أتحدث معك |
| Latrina, onde estás? tenho que falar contigo! | Open Subtitles | لاتراين أين أنت يجب أن أتحدث معك |
| tenho que falar contigo. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث معك |
| Emma, tenho que falar contigo. | Open Subtitles | إيما، أحتاج للكلام معك. |
| tenho que falar contigo. | Open Subtitles | أود التحدث إليك |
| tenho que falar contigo sobre uma coisa. | Open Subtitles | عليّ أن أتحدث معك |
| Não é gelatina, é outra coisa que tenho que falar contigo. | Open Subtitles | هذا شئ اخر يجب ان اكلمك . |
| Okay, tenho que falar contigo sobre a Ernessa. | Open Subtitles | حسنا يجب أن أتكلم معك عن أرنيسا |
| Ouve, tenho que falar contigo a respeito de uma coisa... | Open Subtitles | هنالك أمر يجب أن أحدثك به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 