| Mas Tenho que ir agora. Eu ligo depois. | Open Subtitles | ولكن يجب أن أذهب الآن سأعاود الاتصال بك ، وداعاً |
| Tenho que ir agora, mãe. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الآن يا أمى |
| Tenho que ir. Agora mostra-me. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الآن أرنى |
| Tenho que ir agora embora não te tenha contado sobre o meu setimo trabalho, numa fábrica de preservativos. | Open Subtitles | عليّ الذهاب الآن برغم أني لم أكلّمك عن وظيفتي السابعة، في مصنع واقيات ذكرية |
| Tenho que ir agora. | Open Subtitles | عليّ الذهاب الآن. |
| Eu Tenho que ir agora. Onde é que vais? | Open Subtitles | أصغي ألي يجب أن أذهب الان ألى أين ؟ |
| Tenho que ir agora. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الآن |
| Tenho que ir agora. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الآن. |
| Tenho que ir agora, Adam. | Open Subtitles | "يجب أن أذهب الآن يا "أدم |
| - Tenho que ir agora. | Open Subtitles | - يجب أن أذهب الآن |
| - Tenho que ir agora. | Open Subtitles | عليّ الذهاب الآن |
| - Tenho que ir, agora. | Open Subtitles | عليّ الذهاب الآن |
| Mas Tenho que ir agora. | Open Subtitles | ! ولكن عليّ الذهاب الآن |
| Mas Tenho que ir agora. | Open Subtitles | ! ولكن عليّ الذهاب الآن |
| Tenho que ir agora. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الان |
| Tenho que ir agora. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 