عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenho que parar de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجب أن أتوقف عن
| Tenho que parar de depender das decisões de outras pessoas. | Open Subtitles | يجب أن أتوقف عن الإعتماد على الآخرين في إتخاذ القرارات |
| Além disso, Tenho que parar de usar essa parte de mim, lembras-te? | Open Subtitles | بالإضافة يجب أن أتوقف عن إستعمال هذا الجزء مني , تذكر ؟ |
| Tenho que parar de cair da varanda sóbrio. | Open Subtitles | يجب أن أتوقف عن السقوط من السور |
| Tenho que parar de trabalhar neste caso. | Open Subtitles | يجب أن أتوقف عن العمل بهذه القضية |