Sei que ligaste. tenho respostas para ti. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنك اتصلت لدي إجابات بالنسبة لك. |
Não tenho respostas para perguntas dessa natureza, mas também sinto que os meus valores estão a ser atacados, e não sei porquê. | Open Subtitles | ليس لدي إجابات على هذه الأسئلة الهامة. لكني أشعر أيضا أن قيمى تتعارض على الهجوم على احد ... أنا لا أعرف لماذا ... |
tenho respostas para ti. | Open Subtitles | لدي إجابات لأسئلتك |
Eu não tenho respostas fáceis. | Open Subtitles | لا أملك أجوبة سهلة |
Não tenho respostas para ti. Devias ir. | Open Subtitles | لا أملك أجوبة لك يا (إيثان) يجدر بك الرحيل. |
"Mas se estou a tentar fazer uma coisa realmente nova, não tenho respostas. | TED | لكن لو كنت أفعل شييئًا جديد كليًّا فلا أملك إجابات |
Não tenho respostas. Nem todos podem ter direito a tudo só porque nasceram aqui. | TED | ولا أملك إجابات لهذه الأسئلة. ليس كل شخص يحق له كل شيء لمجرد أنه ولد هنا. |
Não tenho respostas. Tem muito sódio. | Open Subtitles | ليس لدي إجابة الكثير من الصوديوم |
Não tenho respostas para nenhum de vós. | Open Subtitles | ليس لدي إجابة لأي منكم |
Não tenho respostas. | Open Subtitles | "ليس لدي إجابات." |
- Não tenho respostas. | Open Subtitles | -لا يوجد لدي إجابات . |
tenho respostas. | Open Subtitles | أنا لدي إجابات |
Não tenho respostas para ti, Ethan. | Open Subtitles | لا أملك أجوبة لك يا (إيثان) |
Queres que eu te ajude, a ti e ao teu bebé. tenho respostas. | Open Subtitles | تريديني أن أساعدك وطفلك أملك إجابات لأسئلتك |
Eu não tenho respostas, apenas teorias. | Open Subtitles | لا أملك إجابات فقط نظريات |
Bem, não tenho respostas para si. | Open Subtitles | حسنًا، ليس لدي إجابة لك |