عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenho saudades do meu pai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفتقد أبي
-
أفتقد والدي
| Tenho saudades do meu pai. | Open Subtitles | إنني بالتأكيد أفتقد أبي |
| Tenho saudades do meu pai. | Open Subtitles | أفتقد أبي يا (تيد) |
| Tenho saudades do meu pai. | Open Subtitles | أفتقد أبي |
| Tenho saudades do meu pai... | Open Subtitles | أنا أفتقد والدي |
| Mas Tenho saudades do meu pai. | Open Subtitles | ولكني أفتقد والدي. |
| Tenho saudades do meu pai. | Open Subtitles | أفتقد والدي. |
| Tenho saudades do meu pai! | Open Subtitles | أفتقد أبي... |