| Tenho tanto frio! | Open Subtitles | أنا بارد جدا. |
| Tenho tanto frio! | Open Subtitles | ! أنا بارد جدا |
| Tenho tanto frio. | Open Subtitles | أنا أشعر بالبرد الشديد ألستى كبيرة على هذا القميص؟ |
| Quero dormir, mas não paro de tremer. Tenho tanto frio. | Open Subtitles | أريد أن أنام لكني لا أستطيع التوقف عن الإهتزاز، أشعر بالبرد |
| Tenho tanto frio! E dói... c'má porra. | Open Subtitles | أشعر ببرد شديد وأتألم بشدة |
| Mãe, Tenho tanto frio. | Open Subtitles | أمي، أشعر ببرد شديد. |
| Ajude-me, Tenho tanto frio. | Open Subtitles | من فضلك ساعدنى فانا اشعر بالبرد جداً |
| Tenho tanto frio. (Música) | TED | أشعر بالبرد القارس. |
| Tenho tanto frio. Por favor! | Open Subtitles | أشعر بالبرد من فضلك |
| Tenho tanto frio. | Open Subtitles | أنا أشعر بالبرد |
| Tenho tanto frio. | Open Subtitles | أشعر بالبرد الشديد |
| Tenho tanto frio. | Open Subtitles | أشعر ببرد شديد. |
| Abraça-me, Tenho tanto frio. | Open Subtitles | احضنى ، اشعر بالبرد |
| Estou a morrer... Tenho tanto frio! | Open Subtitles | أنا اموت، اشعر بالبرد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 