| Olha, ainda tenho um bilhete extra e há muito espaço no avião. | Open Subtitles | اسمع، ما زال لدي تذكرة للمعركة ومتسع بالطائرة |
| tenho um bilhete em primeira classe, e ambos estes senhores o querem. | Open Subtitles | لدي تذكرة درجة أولى، هذان السيدان يريدانها |
| Só tenho um bilhete de ferry para amanhã. | Open Subtitles | ليس لدي تذكرة للعبّارة حتى الغد على أيّ حال. |
| tenho um bilhete que deixa isso fora de questão. Leia, Coronel. | Open Subtitles | لدى رسالة هنا ستستبعد ذلك الأحتمال من المحكمة |
| tenho um bilhete do Roger para a Einhorn a agradecer-lhe uma noite maravilhosa. | Open Subtitles | لدى رسالة من "روجر" الى أينهورن"... يأخذها فيها الى اجمل ليلة |
| tenho um bilhete para o autocarro da meia-noite. | Open Subtitles | حصلت على تذكرة على متن حافلة منتصف الليل |
| Lamento imenso, só tenho um bilhete. | Open Subtitles | أنا آسف بشدة لدي تذكرة واحدة فقط |
| Hoje, tenho um bilhete dourado para fazer o que me der na gana. | Open Subtitles | اليوم لدي تذكرة ذهبية لفعل ما أشاء |
| tenho um bilhete extra para as Caraíbas. | Open Subtitles | لدي تذكرة اضافية لمنطقة البحر الكاريبي. |
| tenho um bilhete para os Kiss mas não estão comigo. | Open Subtitles | لدي تذكرة کیس ولكن ليس لي. |
| Peter! tenho um bilhete extra para o jogo de hoje dos Galaxy! | Open Subtitles | (بيتر) لدي تذكرة إضافية للعبة (جالاكسي) الليلة |
| tenho um bilhete. | Open Subtitles | لدي تذكرة حافلة |
| tenho um bilhete a mais. | Open Subtitles | لدي تذكرة إضافية |
| Esperem, consegui! tenho um bilhete para a Leela! | Open Subtitles | إنتظر, لقد فعلتها حصلت على تذكرة من أجل ليلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 