عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenho um menino" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد رُزِقتُ بطفلٍ صغير
-
بولد
| Tenho um menino. | Open Subtitles | لقد رُزِقتُ بطفلٍ صغير! |
| Tenho um menino! | Open Subtitles | لقد رُزِقتُ بطفلٍ صغير! |
| É oficial, Tenho um menino! | Open Subtitles | لقد أصبح رسيما لقد رزقت بولد |
| Eu Tenho um menino. | Open Subtitles | رزقت بولد |