"tenho um miúdo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لدي طفل
• لديّ طفل

Tenho um miúdo de 15 anos, um novato a quem tenho que ensinar tudo. Espera pela tua vez! - Por que não posso ir?
لدي طفل عمره 15 عامآ مبتدى يجب أن أعمله كل شيء

Tenho um miúdo morto sem uma parte do seu pescoço e todas as pessoas que ela referiu estão desaparecidas.
لدي طفل متوفى و جزء من عنقه مفقود وكل الأشخاص الذين تعرفت عليهم الفتاة مفقودين

Olhe, Tenho um miúdo comigo, e está mal da asma.
انظر.. لدي طفل وهو مصاب بنوبة حادة جداً

Tenho um miúdo de cadeira de rodas, do lado de fora do estádio, que quer ver o jogo mas não pode porque não tem dinheiro, para o bilhete.
لديّ طفل على كرسيّ متحرّك خارج الملعب يريد حضور المباراة لكنه لا يستطيع لأنه لا يملك المال اللازم

Tenho um miúdo para apanhar.
والآن لديّ طفل ألحق به

Tenho um miúdo para sustentar.
لدي طفل أرعاه