عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenho uma adivinha para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لدي لغز
| Tenho uma adivinha para vocês. | Open Subtitles | لدي لغز صغير لكما |
| Alan, Tenho uma adivinha para si: | Open Subtitles | ألين، لدي لغز لك: |
| - Estivemos a pensar... - Tenho uma adivinha para vocês. | Open Subtitles | ...كنا نفكر - لدي لغز لك - |
| Ei, Evelyn, Tenho uma adivinha para ti. | Open Subtitles | : إفيلن) , لدي لغز لك ِ) |