عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenho uma má notícia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لديّ بعض الأخبار السيئة
-
لدىّ بعض الأنباء السيئة
| Tenho uma má notícia. | Open Subtitles | لديّ بعض الأخبار السيئة. -ماذا؟ |
| Tenho uma má notícia: | Open Subtitles | لديّ بعض الأخبار السيئة. |
| Don, Tenho uma má notícia. | Open Subtitles | دون، لدىّ بعض الأنباء السيئة |
| Don, Tenho uma má notícia ... | Open Subtitles | ...دون)، لدىّ بعض الأنباء السيئة) |