| Tenho uma pistola aqui, Marcus, e estou a apontar-te. | Open Subtitles | لدي مسدس هنا , ماركوس وأنا أصوبه تماما عليك |
| E além disso agora, Tenho uma pistola. | Open Subtitles | و علاوة على ذلك لدي مسدس الآن. |
| - Tenho uma pistola de sete tiros. - Permaneça calmo. | Open Subtitles | ـ لدي مسدس بسبعة رصاصات ـ إبقى هادئا |
| - E Tenho uma pistola. | Open Subtitles | فمازلت أحمل سلاحاً |
| Eu Tenho uma pistola, ele tem uma pistola, ele tem uma pistola. | Open Subtitles | أنا لديَّ سلاح هو لديه سلاح هو لديه سلاح |
| - Não te esqueças que Tenho uma pistola. | Open Subtitles | -لا زال لدي مسدس لعلمك -مسدسان |
| Não gosto da direcção desta conversa. Tenho uma pistola. | Open Subtitles | لا أحب مجرى الأمور، لدي مسدس |
| Tenho uma pistola de sinalização e algumas... | Open Subtitles | لدي مسدس ضوئي .. وبعض الـ |
| Eu Tenho uma pistola e tu... | Open Subtitles | أنا لدي مسدس .. و أنت لديك |
| - Tenho uma pistola. - Oh meu santo Deus. | Open Subtitles | لدي مسدس - يا الهي - |
| Tenho uma pistola. | Open Subtitles | لدي مسدس |
| Eu Tenho uma pistola. | Open Subtitles | أنا لديَّ سلاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 