| Mas ainda não tenho uma resposta para o porquê daquele local. | Open Subtitles | لكن لا يزال ليس لديّ إجابة حول سبب ذلك المكان. |
| Faz bem a muitas coisas e tenho uma resposta. | Open Subtitles | إنّه ببساطة جيّد للعديد من اﻷشياء، و أنا لديّ إجابة. |
| - Também acho. Também não tenho uma resposta para isso. | Open Subtitles | ليست لدي إجابة لأي من تلك الأسئله كذلك |
| YR: tenho uma resposta padrão. | TED | إ.ر. : لدي إجابة قياسية. |
| Sim, bem, não tenho uma resposta para isso. Posso ir-me embora. | Open Subtitles | لا أملك إجابة على هذا يُمكنني أن أرحل |
| Volta a perguntar porque não. Já tenho uma resposta. | Open Subtitles | إسأل لِمَ لا مجدداً، لدي جواب. |
| Não tenho uma resposta pronta para te dar. | Open Subtitles | -حسناً، ليس لديّ إجابة جاهزة لك، لذا ... |
| tenho uma resposta para a tua pergunta, P. | Open Subtitles | لديّ إجابة لسؤالكِ يا (بي) |
| - Então, eu tenho uma resposta. | Open Subtitles | -إذن ، لديّ إجابة . |
| Não é do condutor, mas tenho uma resposta atrás da porta número 2. | Open Subtitles | لكن لدي إجابة خلف الباب رقم 2 (المقعد (1ج |
| Só tenho uma resposta para ti. | Open Subtitles | لدي إجابة واحدة فقط لك |
| Não tenho uma resposta. | Open Subtitles | ليس لدي إجابة |
| Eu não tenho uma resposta. | Open Subtitles | ليس لدي إجابة |
| Porque eu não tenho uma resposta! | Open Subtitles | لأنني لا أملك إجابة |
| Não tenho uma resposta muito boa para isso, eu apenas... - Desculpe. | Open Subtitles | لا أملك إجابة جيدة لهذا يا (أندي), كنت فقط... |
| Não tenho uma resposta. | Open Subtitles | لا أملك إجابة |
| tenho uma resposta para isso, também. - Pronto. - Mostra o que conseguires, amigo. | Open Subtitles | لدي جواب على هذا أيضاً - أبطأ ما تستطيع يا صاح - |
| Agora tenho uma resposta. | Open Subtitles | الآن لدي جواب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 