| Na verdade, não, Sr. Presidente. Tenho uma tarefa desagradável. | Open Subtitles | نعم سيدي أنا كذلك، لأني لدي مهمة غير طيبة |
| A propósito, Smithee, Tenho uma tarefa. | Open Subtitles | بالمناسبة، سميث لدي مهمة صغيرة لك |
| Tenho uma tarefa difícil. | TED | لدي مهمة قاسية لأقوم بها |
| Tenho uma tarefa para ti, capitã. | Open Subtitles | عندي مهمة لكي أيتها القائدة |
| Aaron, Tenho uma tarefa muito importante para ti. | Open Subtitles | أرون" ، لديّ مهمة كبيرة من أجلك" |
| Tenho uma tarefa para vós. E só para vós. | Open Subtitles | لديّ مُهمة لك، ولك وحدك |
| Tenho uma tarefa que não pode esperar. | Open Subtitles | لدي مهمة لا يمكنني تأجيلها |
| Tenho uma tarefa especial para ti. | Open Subtitles | لدي مهمة خاصة لك |
| Tenho uma tarefa que vais gostar. | Open Subtitles | لدي مهمة وأعرف أنك ستستمتع. |
| Orsini, Tenho uma tarefa para si. | Open Subtitles | أورسيني, لدي مهمة بالنسبة لك. |
| Tenho uma tarefa especial para ti. | Open Subtitles | لدي مهمة خاصة لك. |
| Tenho uma tarefa para si. | Open Subtitles | لدي مهمة لك، يا أبتِ |
| Escuta... Tenho uma tarefa para ti. | Open Subtitles | انظر... لدي مهمة لك. |
| Tenho uma tarefa para ti. | Open Subtitles | لدي مهمة لك. |
| Zangados. Katie, Tenho uma tarefa para ti. | Open Subtitles | (كاتي) لدي مهمة جديدة من أجلك |
| Tenho uma tarefa para ti. | Open Subtitles | عندي مهمة لأجلك |
| - Padre Pyrlig, Tenho uma tarefa para ti. - Lord. | Open Subtitles | ابانا (بيرلنج) لديّ مهمة لك - سيدي - |
| Will, Tenho uma tarefa para ti. | Open Subtitles | (ويل)، لديّ مهمة لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 