عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenho vergonha de dizer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخجل أن أقول
-
أخجل من إعلاني
| Eu tenho vergonha de dizer, mas sinto medo ao ouvir o nome dela. | Open Subtitles | أنا أخجل أن أقول ذلك لكنّي ما زلت أخاف اسمها |
| "tenho vergonha de dizer que tive mais êxito | Open Subtitles | أخجل أن أقول أنني .. نجحت |
| tenho vergonha de dizer. | Open Subtitles | أخجل أن أقول |