عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenho vergonha de ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا مُحرجه منّك
| - tenho vergonha de ti. | Open Subtitles | أنا مُحرجه منّك |
| Jack, tenho vergonha de ti! | Open Subtitles | (جاك)، أنا مُحرجه منّك!" أنت تُثير إشمئزازي! |
| Agora diz... "Jack, tenho vergonha de ti" | Open Subtitles | -قولي، "(جاك)، أنا مُحرجه منّك" |
| - Jack, tenho vergonha de ti! | Open Subtitles | -جاك)، أنا مُحرجه منّك)! -ثانيةً! |
| Jack, tenho vergonha de ti! | Open Subtitles | (جاك)، أنا مُحرجه منّك!" |