عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenho-o desde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد كانت لدي منذ
| Tenho-o desde os meus 15 anos. | Open Subtitles | حسنا لقد كانت لدي منذ كنت في الخامسة عشر من عمري |
| Tenho-o desde os meus oito anos. | Open Subtitles | لقد كانت لدي منذ ان كان عمري 8 سنوات |