عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ليّن
| Todos os que me conhecem, dizem que sou muito tenro (terno). | Open Subtitles | كل من يراني يقول أنني ليّن كثيراً |
| Sabes, quero dizer, tenro e simpático. | Open Subtitles | أعني, كما تعلم ليّن و لطيف |
| Não é tenro como a carne. | Open Subtitles | ليس وكأن لحمي ليّن |
| Bom e tenro. | Open Subtitles | جميلٌ و ليّن. |