| Tens a certeza que ela é de confiança? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنها جديرة بالثقة؟ |
| Tens a certeza que ela não estava envolvida? | Open Subtitles | - هل أنت متأكد أنها لم يكن لها علاقة بالموضوع؟ - ماذا؟ |
| Tens a certeza que ela não está bem? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنها ليست بخير ؟ |
| Tens a certeza que ela está a fim? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة أنها منجذبة نحوك؟ |
| Tens a certeza que ela não é um zombie? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة أنها ليست زومبي؟ |
| Tens a certeza que ela não veio cá para te ver? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنها لم تأتِ هنا لتراك؟ |
| Tens a certeza que ela não está a manipular-te? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنها لا تتلاعب بك. |
| - Tens a certeza que ela vem aí? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنها قادمة؟ |
| - Tens a certeza que ela dá conta do recado? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنها مستعدة ؟ - .... أنا لا أعلم - |
| Tens a certeza que ela ia querer? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنها تودً ذلك ؟ |
| Tens a certeza que ela está lá? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنها هناك؟ |
| E Tens a certeza que ela está aqui? | Open Subtitles | و هل أنت متأكد أنها هنا؟ |
| Tens a certeza que ela não está a manipular-te? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنها لـاـ تتلاعب بك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 