| Pai, Tens a certeza que este tipo sabe o que faz? | Open Subtitles | أبي، هل أنت متأكد أن هذا الشخص يعرف ما يفعل ؟ |
| Tens a certeza que este é o sítio certo? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن هذا هو المكان ؟ |
| Tens a certeza que este negócio não é uma armadilha? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن هذه الصفقة ليست بمكيدة؟ |
| Tens a certeza que este é o caminho certo? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أن هذا هو الطريق الصحيح؟ |
| Tens a certeza que este tipo está ligado ao raxxa? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أن هذا الشخص له علاقة بـ(الركسا)؟ |
| - Tens a certeza que este cabrão vive aqui? | Open Subtitles | هل انت متأكد ان هذا الاحمق يعيش هنا ؟ |
| Tens a certeza que este é o lugar certo? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن هذا هو المكان الصحيح؟ |
| Tens a certeza que este é o caminho certo? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن هذا هو الطريق الصحيح؟ |
| Tens a certeza que este é o Pasta? É este. | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن هذا "باستا" ؟ هـذا هـو |
| Tens a certeza que este é o caminho para o campo de futebol? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن هذا هو الطريق للملعب؟ |
| Tens a certeza que este local é seguro? | Open Subtitles | هل انت متأكد ان هذا المكان أمن؟ |
| Tens a certeza que este teu plano o pára? | Open Subtitles | هل انت متأكد ان خطتك ستوقفهم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 