عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tens ciúmes do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تغار من
| Tens ciúmes do miúdo? | Open Subtitles | هل تغار من الولد ؟ |
| Tens ciúmes do Max? | Open Subtitles | هل تغار من (ماكس)؟ |
| Querido, Tens ciúmes do Paolo? | Open Subtitles | عزيزي, هل تغار من (باولو) ؟ |