| Morgan, raios! tens consciência, tu próprio disseste. | Open Subtitles | (مورغان)، اللعنة، لديك ضمير يا رجل قد قلت ذلك بنفسك |
| Claro, tens consciência e isso te torna fraco. | Open Subtitles | أكيد, لديك ضمير يجعلك ضعيفً |
| Tu tens consciência, Philip. | Open Subtitles | لديك ضمير يا فيليب |
| tens consciência que estás a fazer algo ilegal? | Open Subtitles | أنتِ تدركين أنكِ تقومين بعمل غير قانوني ؟ |
| tens consciência disso, não tens? | Open Subtitles | أنتِ تدركين ذلك , صحيح .. ؟ |
| tens consciência de que parei de decorar à maneira a sala de multimédia das minhas mães por causa da nossa maratona de GForce. | Open Subtitles | انت تدرك بأنني اريد الأبتعاد عن المظاهر غرفة أمي لسباق قوة جي |
| tens consciência de que isto é o nosso teste final, certo? | Open Subtitles | انت تدرك أن هذا كان ألاختبار ألنهائي، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 