عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tens coragem para isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تملك الشجاعة
| Não foste capaz porque não tens coragem para isso, Danny. | Open Subtitles | لم تفعلها لأنك لا تملك الشجاعة يا "داني" |
| - tens coragem para isso. - O meu pai era soldado. | Open Subtitles | أنت تملك الشجاعة لذلك. |
| - Não tens coragem para isso. | Open Subtitles | -لا تملك الشجاعة . |