Primeiro é o amor, depois é a guerra e agora Tens de morrer. | Open Subtitles | أولا الحب ثم الفأس والأن يجب أن تموت ما الخير فى ذلك؟ |
Eu sei. Mas Tens de morrer por isso? | Open Subtitles | أقدر ذلك، لكن هل يجب أن تموت من أجل ذلك؟ |
O ventilador estar desligado não significa que Tens de morrer. | Open Subtitles | فقط لأن مقبس الأكسجين قد سُحِب هذا لا يعني أنك يجب أن تموت |
Se te recusares a juntares-te ao Tai-ping, Tens de morrer. | Open Subtitles | إذاكنتترفضالإنضامبفريق"تايبينج", فأنت يجب أن تموت. |
Não Tens de morrer. | Open Subtitles | ليس عليك أن تموت |
- Não chegas a tempo. - Tens de morrer. | Open Subtitles | لن تستطيع أن تفعلها يجب أن تموت |
Não Tens de morrer por isto. | Open Subtitles | لم يكون خطأك, لا يجب أن تموت من أجل هذا |
'Ofendeste o meu pai', disse-lhe eu. 'Agora, Tens de morrer.' | Open Subtitles | "لقد أسأت إلى والدي" قلت له "الآن يجب أن تموت" |
Não te posso matar, no entanto, Tens de morrer. | Open Subtitles | أنا عاجز عن قتلك مع ذلك يجب أن تموت |
Agora, Tens de morrer como o Gemellus. | Open Subtitles | الآن يجب أن تموت مثل جاميلوس |
Tens de morrer. | Open Subtitles | أنت يجب أن تموت |
- Tens de morrer. | Open Subtitles | - يجب أن تموت - لا! أريد أن أعيش |
Desta vez, Tens de morrer. | Open Subtitles | هذه المرّة يجب أن تموت |
Morgan, Morgan, Tens de morrer, ou eles vão matar-te. | Open Subtitles | "مورجان" "يجب أن تموت يا "مورجان |
Agora, Tens de morrer! | Open Subtitles | والآن يجب أن تموت |
- Portanto Tens de morrer. | Open Subtitles | -لذا يجب أن تموت |
E agora, tu Tens de morrer! | Open Subtitles | والآن... يجب أن تموت |
Não. Tens de morrer, Spirit. | Open Subtitles | لا , يجب أن تموت "الروح" |
Então Tens de morrer! | Open Subtitles | ثم يجب أن تموت |
Tens de morrer. | Open Subtitles | عليك أن تموت |