"tens de ser forte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجب أن تكوني قوية
• عليك أن تكون قوياً
• يجب ان تكون قويا
• يجب أن تكون قوي

Já te disse antes, Tens de ser forte e não ceder à doença.
قلت لك مسبقا , يجب أن تكوني قوية ولا تعطين هالمرض أهتمام

Sam, Tens de ser forte.
سام , يجب أن تكوني قوية

Tens de ser forte, agora.
يجب أن تكوني قوية

E agora Tens de ser forte, porque a mãe tem de falar com a polícia.
‫والآن، عليك أن تكون قوياً ‫لأن أمك ستتحدث مع الشرطة

Tens de ser forte.
.عليك أن تكون قوياً

São só mentiras. Tens de ser forte, e concentrar-te.
انها اكاذيب فقط يجب ان تكون قويا.

Tens de ser forte.
يجب ان تكون قويا

Lembra-te da nossa conversa. Tens de ser forte.
تذكر ما تحدثنا عنه يجب أن تكون قوي

Tens de ser forte.
يجب أن تكون قوي.

- Por favor. - Tens de ser forte como o raio.
ـ أرجوك ـ يجب أن تكوني قوية

- Estou aqui há 1 hora! - Tens de ser forte.
-إني هنا قرابة ساعة يجب أن تكوني قوية

Filho, Tens de ser forte.
بنيّ، عليك أن تكون قوياً.

Tens de ser forte, Lex.
عليك أن تكون قوياً يا (ليكس)