"tens de te acalmar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عليك أن تهدأ
• يجب أن تهدئي
• يجب أن تهدأ
• عليكِ أن تهدئي
• عليك أن تهدئ

Tens de te acalmar. Sabíamos que isto poderia acontecer.
عليك أن تهدأ عرفنا أن هذا قد يحدث

Mas Tens de te acalmar, e tens de sair daqui.
لكن عليك أن تهدأ... وعليك أن ترحل عن هنا

A sério, Stu, Tens de te acalmar. Toma, bebe um sumo.
بجدية , يا "ستو" , عليك أن تهدأ خذ , اشرب بعض العصير

Tens de te acalmar. Estou a ter um dia muito mau.
الآن يجب أن تهدئي لأنّني أمرّ بيوم سيء للغاية

Ray, Tens de te acalmar. Temos de pensar.
يجب أن تهدأ ويجب أن نفكر بحل لهذا الأمر

Tens de te acalmar, está bem, querida?
حسناً ، عليكِ أن تهدئي ، حسناً ، يا عزيزتي ؟

Tens de te acalmar.
يجبُ عليك أن تهدأ. -لماذا يجبُ عليّ ذلك ؟

Tens de te acalmar meu...
يجب عليك أن تهدأ

Tens de te acalmar, já.
لذا عليك أن تهدأ

- Acho que Tens de te acalmar.
أعتقد أن عليك أن تهدأ

Tens de te acalmar, Doc.
عليك أن تهدأ يا دكتور

É o que está a fazer agora. Tens de te acalmar. Portanto...
حسناً، عليك أن تهدأ

Tens de te acalmar.
عليك أن تهدأ كثيرًا.

Tens de te acalmar.
أتعرف ماذا؟ عليك أن تهدأ.

Ward, Tens de te acalmar.
وارد ، عليك أن تهدأ

Tens de te acalmar, abrandar o teu ritmo cardíaco e a tua respiração, ultrapassa o que te aparecer.
يجب أن تهدئي من روعك تجعلي ضربات قلبك وتنفسك بطيء وتتعاملين مع المتواجد أمامك.

Tens de te acalmar e de te esforçares para perdoá-lo.
يجب أن تهدئي والعمل على مسامحته

Tens de te acalmar e confiar em mim, está bem?
يجب أن تهدئي وتثقي بي , حسنا ؟

És perigoso, Tens de te acalmar, estás descompensado.
أنت خطير, يجب أن تهدأ أنت في نوبة..

- Lex, Tens de te acalmar...
ليكس يجب أن تهدأ

Maeve, olá. Tens de te acalmar.
انظري، عليكِ أن تهدئي.