| Mas já tens idade para tomar as tuas próprias decisões. | Open Subtitles | لكن اعتقد ان كبير كفاية الآن للقيام بقراراتك الخاصة |
| Já tens idade para trabalhar aqui? | Open Subtitles | أجل يا صديقي ، أنت كبير كفاية لتعمل هُنا |
| Já tens idade para te meteres na tua vida? | Open Subtitles | هل أنت كبير كفاية لتهتم بشئونك الخاصة ؟ |
| Até parece que tens idade para te recordares de como ela era. | Open Subtitles | تتكلم وكأنك كبير كفاية لتتذكر كيف كانت |
| Já tens idade para saber a verdade! | Open Subtitles | أنت كبير كفاية لتعرف الحقيقة |
| CANDIDATURA PARA INTERNAMENTO VOLUNTÁRIO Já tens idade para ouvir isto. | Open Subtitles | "أنت كبير كفاية لتسمع هذا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 