"tens muitas perguntas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لديك الكثير من الأسئلة
• لديك العديد من الأسئلة

Tenho a certeza que tens muitas perguntas, mas neste momento temos de encontrar a minha nave.
أنا متأكدة أن لديك الكثير من الأسئلة لكننا الآن يجب أن نجد سفينتي

Provavelmente tens muitas perguntas. Sim, tipo: "Porque eu?
من المحتمل أن لديك الكثير من الأسئلة.

Sei que tens muitas perguntas, mas...
أعلم أنه لديك الكثير من الأسئلة

Tu tens muitas perguntas. Vem, eu vou-te explicar tudo.
لديك العديد من الأسئلة تعال، وسأشرح كل شيء

Se tens muitas perguntas tu e o teu amigo podem vir-me buscar.
اعلم بأنك لديك العديد من الأسئلة لكنك وصديقك يمكن أن تبحث عني

Eu sei que tens muitas perguntas.
أعلم أن لديك العديد من الأسئلة.

Eu sei que tens muitas perguntas.
‏أعلم أن لديك الكثير من الأسئلة. ‏

Sei que tens muitas perguntas, Steve.
{\pos(190,230)}انا أعرف بأن لديك الكثير من الأسئلة يا (سـتيف).