| Tens muito que aprender, jovem Ufgood. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه,يا أفجود الصغير. |
| Tens muito que aprender, meu rapaz. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه ايها الفتى |
| Tens muito que aprender, novata? | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلميه أيتها الوافدة الجديدة |
| Tens muito que aprender, Gafanhoto. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلميه أيتها الجندب |
| - Génio, ainda Tens muito que aprender sobre as emoções humanas. | Open Subtitles | ما زال عليك تعلم الكثير عن العواطف البشرية |
| Tens muito que aprender do que é ser Chicano, guero. | Open Subtitles | لديك الكثير لتعلمه بشأن المكسيكي أيها الأبيض |
| - Tens muito que aprender. | Open Subtitles | هناك الكثير لتتعلمه هناك الكثير لتتعلمه |
| O que é isto? Tens muito que aprender. | Open Subtitles | لقد كان هذا مدهشاً - إن لديك الكثير لتتعلمه - |
| Não, não estás. Ainda Tens muito que aprender. | Open Subtitles | لا لستَ مستعداً لديك الكثير لتتعلمه |
| Tens muito que aprender. Tenho? | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه |
| Ainda Tens muito que aprender. | Open Subtitles | مازال لديك الكثير لتتعلمه |
| Tens muito que aprender, Gafanhoto. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلميه أيتها الجندب |
| - Génio, ainda Tens muito que aprender sobre as emoções humanas. | Open Subtitles | ما زال عليك تعلم الكثير عن العواطف البشرية |
| Tens muito que aprender, miúda. | Open Subtitles | لديك الكثير لتعلمه أيتها الطفلة |
| Tens muito que aprender sobre mulheres. | Open Subtitles | هناك الكثير لتتعلمه بشأن النساء |
| Tens muito que aprender. | Open Subtitles | -أتعرف، هناك الكثير لتتعلمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 